Recent Translations 2 Samuel 12:8

And Here Thou Art The House Of Thy Lord And The Women Of Thy Lord In Thy Bosom, And Here Thou Art The Housekeeper Of Israel And Judah, And Thou Shalt Add Unto Thee In The Same Way

azure noaccets_text

And I Gave Thee Thy Master's House, And Thy Master's Wives Into Thy Bosom, And Gave Thee The House Of Israel And Of Judah ; And If That Had Been Too Little, I Would Moreover Have Given Unto Thee Such And Such Things.

kjv kjv_text

And I Have Given Thee The House Of Thy Lord And Thy Lord's Wife In Thy Vagina, And I Have Given Thee The House Of Israel And Judah, And I Am Little, Let Me Add Unto Thee According To Things.

polly cleaned_text

And Plus I Gave You The This House Family Of Master Lord Your And Plus The Woman Of Master Lord Your WHEREIN Cyclical The Tricko Bay Your And Plus I Gave You The This House Family Israel And Plus Iuda Judah And Plus E Hey Small Micron Estin Is Add You Katia According These

polly LIT_Combined

Plus I Gave You This Family Of Lord Your Plus The Woman Of Lord Your WHEREIN The Bay Your Plus I Gave You This Family Israel Plus Judah Plus Hey Micron Is Add You According These

polly greeked_noaccents

And I Have Given Thee The House Of Thy Lord And The Wife Of Thy Master In Thy Vagina And I Gave Thee The House Of Isreel And Judah And I Am A Small One And I Shall Add Thee In These Things

polly greeked_accents

And I Will Give You The House Of Your Master And Your Master's Wives In Your Bay, And I Will Give You The House Of Israel And Judah, And If It Is Small I Will Add To You

google cleaned_text

καὶ ἔδωκά σοι τὸν οἶκον τοῦ κυρίου σου καὶ τὰς γυναῖκας τοῦ κυρίου σου έν τῷ κόλπῳ σου καὶ ἔδωκά σοι τὸν οἶκον Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα καὶ εἰ μικρόν ἐστιν προσθήσω σοι κατὰ ταὺτα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔδωκά σοι τὸν οἶκον τοῦ κυρίου σου καὶ τὰς γυναῖκας τοῦ κυρίου σου έν τῷ κόλπῳ σου καὶ ἔδωκά σοι τὸν οἶκον Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα καὶ εἰ μικρόν ἐστιν προσθήσω σοι κατὰ ταὺτα

Greek cleaned_text View LIT

I Gave You Your Master's House, And Your Master's Wives Into Your Bosom, And Gave You The House Of Israel And Of Judah; And If That Would Have Been Too Little, I Would Have Added To You Many More Such Things.

WEB t_web

And I Give To Thee The House Of Thy Lord, And The Wives Of Thy Lord, Into Thy Bosom, And I Give To Thee The House Of Israel And Of Judah; And If Little, Then I Add To Thee Such And Such `things'.

YLT t_ylt

ויתן • את מבית אדני את לאשה אדני בחיקך ויתן • את מבית ישראל יהודה אם מעט ותסף • הנה הנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδωκα σοι τον οικον του κυριου σου και τας γυναικας του κυριου σου εν τω κολπω σου και εδωκα σοι τον οικον ισραηλ και ιουδα και ει μικρον εστιν προσθησω σοι κατα ταυτα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24